briefe gegen das vergessen
BRIEFE GEGEN DAS VERGESSEN - AKTION DES MONATS JANUAR 2017

 
El Salvador - 
Teodora Del Carmen Vásquez 
Briefe gegen das Vergessen: © Amnesty International
Teodora del Carmen Vásquez war bei der Arbeit, als sie plötzlich starke Schmerzen spürte. Sie konnte noch den Notarzt rufen, dann verlor sie das Bewusstsein und erlitt eine Fehlgeburt. Während sie blutüberströmt dalag, kam die Polizei, legte ihr Handschellen an und nahm sie wegen Mordverdachtes fest. Erst dann brachte man sie in ein Krankenhaus. 2008 verurteilte ein Gericht Teodora del Carmen Vásquez wegen "Mordes" zu 30 Jahren Gefängnis.
Hintergrund ist das absolute Abtreibungsverbot, das in El Salvador herrscht. Dabei spielt es keine Rolle, ob die Schwangerschaft eine Gefahr für das Leben oder die Gesundheit der Mutter darstellt oder Folge einer Vergewaltigung ist. Selbst Frauen, die Fehl- und Totgeburten erleiden, werden kriminalisiert: Man wirft ihnen vor, heimlich einen Schwangerschaftsabbruch vorgenommen zu haben. Frauen, die wie Teodora del Carmen Vásquez aus armen Verhältnissen stammen, sind besonders betroffen. Sie werden von vornherein als schuldig betrachtet und können sich häufig keinen Rechtsbeistand leisten.
Bitte schreiben Sie höflich formulierte Briefe an den Justizminister von El Salvador, in denen Sie ihn auffordern, Teodora del Carmen Vásquez umgehend und bedingungslos freizulassen und dafür zu sorgen, dass alle Frauen freigelassen werden, die im Zusammenhang mit Schwangerschaftsproblemen inhaftiert und deren Rechtsmittel ausgeschöpft sind.

Schreiben Sie in gutem Spanisch, Englisch oder auf Deutsch an:
Mauricio Ramírez Landaverde
Ministro de Justicia y Seguridad Pública
17 Avenida Norte, Complejo Plan Maestro, Edificio B1, nivel 1
Alamenda Juan Pablo II
San Salvador,
EL SALVADOR
(Anrede: Estimado Señor Ministro / Sehr geehrter Herr Minister)
Fax: 00 503 - 2281 5959
E-Mail: mramirez@seguridad.gob.sv
(Standardbrief Luftpost bis 20 g: 0,90 €)

Senden Sie bitte eine Kopie Ihres Schreibens an:
Botschaft der Republik El Salvador
S.E. Herrn Jose Atilio Benitez Parada
Joachim-Karnatz-Allee 47, 10557 Berlin-Tiergarten
Fax: 030 - 20 64 66 29
E-Mail: embasal@embasalva.de
(Standardbrief: 0,70 €)


Sie können dazu einen in deutscher  (oder englischen ) Sprache verfassten Brief downloaden. 
(siehe unten)
Hier der deutsche Text:

Justizminister 
Mauricio Ramírez Landaverde 
Ministro de Justicia y Seguridad Pública 
17 Avenida Norte 
Complejo Plan Maestro, Edificio B1, nivel 1 
Alamenda Juan Pablo II 
San Salvador, 
EL SALVADOR 

Freiheit für Teodora del Carmen Vásquez! 

Sehr geehrter Herr Minister, 

Teodora del Carmen Vásquez wurde 2008 nach einer Fehlgeburt wegen „Mordes“ zu 30 Jahren Gefängnis verurteilt. Als sie die Fehlgeburt erlitt wurde sie blutüberströmt in Haft genommen statt zuerst medizinische Versorgung zu erhalten. 
Fälle wie dieser legen den Gedanken nahe, dass in El Salvador das Recht auf Leben zwar für das ungeborene Leben gilt, nicht jedoch für die Frauen im Land. 
Hintergrund ist das absolute Abtreibungsverbot in El Salvador. Selbst Frauen, die Fehl- und Totgeburten erleiden, werden kriminalisiert: Man wirft ihnen vor, heimlich einen Schwangerschaftsabbruch vorgenommen zu haben. 
Frauen, die wie Teodora del Carmen Vásquez aus armen Verhältnissen stammen, sind besonders betroffen. Sie werden von vornherein als schuldig betrachtet und können sich häufig keinen Rechtsbeistand leisten. 
Daher fordere ich Sie auf, Teodora del Carmen Vásquez umgehend und bedingungslos freizulassen und dafür zu sorgen, dass alle Frauen 
freigelassen werden, die im Zusammenhang mit Schwangerschaftsproblemen inhaftiert und deren Rechtsmittel ausgeschöpft sind. 

Hochachtungsvoll 
 


Sollten Sie eine Antwort auf Ihr Appellschreiben erhalten, schicken Sie bitte eine Kopie an amnesty international.
amnesty international, Postfach, 53108 Bonn 
Tel.: 0228/983730;
Fax: 0228/630036
E-mail: Info@amnesty.de   Internet: www.amnesty.de


Anschreiben 
in Englisch als Druckausgabe:
pdf
Anschreiben 
in Deutsch als Druckausgabe:
pdf
 

zurück
home
ai allgemein
Mitglied werden
amnesty deutschland
ai in soest
presse
kontakt
impressum
aktuelles
briefe gegen     das vergessen